為什麼神奇寶貝改名叫寶可夢

是“寶可夢”喔，因為這個系列的英文名字是“Pokémon”，音譯過來也就是“寶可夢”。“寵物小精靈”是香港的翻譯名稱，另外還有臺灣翻譯為“神奇寶貝”，大陸民間“神奇寶貝”（主要是遊戲作品的命名）。不過現在最通常的叫法還是“精靈寶可夢”，可以在近期任天堂釋出的該系列作品官方命名中看出。