古代稱呼對方妹妹

     1.稱呼“令妹”

      稱呼別人的妹妹或者自己的妹妹都可以用尊稱“令妹”，這裡的“令”是美好的意思。如“因聞令妹多賢淑”（《天雨花》）中的“令妹”是稱呼別人的妹妹。再如宋代蘇軾寫的《祭亡妹德化縣君文》中，有“維我令妹，慈孝溫文”的句子，這裡的“令妹”就是尊稱自己的妹妹。

    2.稱呼“吾妹”

    用今天的話說，“吾妹”就是“我妹”或“我妹妹”“我的妹妹”，這樣稱呼顯得親切，屬於尊稱。如：1.宋代詩人管道杲的詩：“吾妹忽來顧，綠紗生薄寒。”2.明代羅貫中《三國演義》：“汝二人，將這口劍去取吾妹並劉備頭來。”3.明代馮夢龍《東周列國志》：“吾妹在宮中，失寵於主公。”

    3.稱呼“舍妹”

      古代稱呼別人的家人，都用尊稱，一般用“令”，比如，稱別人的父親叫做“令尊”，母親叫“令堂”，姐姐叫“令姊”等。而稱呼自己家人則是用謙稱，一般用家，如稱自己的父親叫做“家父”，母親叫做“家母”，姐姐叫做“家姊”，而稱自己的妹妹則習慣於稱為“舍妹”。這個“舍”與“家”一樣都是表示自己家裡，比如寒舍、敝舍、舍弟、舍妹等。

      4.特殊稱呼：

      至於特殊稱呼很少，主要有這樣幾個：1.稱“娟”：戰國時的楚國人對妹妹的稱呼2.稱“娣”（讀音dì）：這是古時姐姐稱自己的妹妹。3.古代也有稱姐為“女兄”，稱妹為“女弟”的。

古代稱呼對方妹妹

令妹，舍妹，吾妹. 令妹，這是在別人還不知道你旁邊的女子為誰的說法，比如，這位是令妹吧? 舍妹，這是自己在對熟人說的謙詞. 吾妹，這個用的比較少，一般在寫信的時候用.