浪漫是外來詞嗎

是外來詞。

現代所用的“浪漫”，是日本對romantic、romance等一系列詞語詞根（大概是詞根，在下不敢確定）的一個音譯，寫作“浪漫”（因為後鼻音的漢字在日語裡面表現為長音，所以“浪”並沒有表現出鼻音）。新文化運動時，引進了一些日本對西文的漢字翻譯，作為外來詞的“浪漫”，進入了漢語中。