靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

四季人是什麼意思

心理1.42W
四季人是什麼意思

四季之人

人活在這個世界上,年復一年,日復一日,但季節有更替,人生永遠都充滿了未知與挑戰,你能在不斷變化的季節更替中,守住自己最寶貴的人生準則嗎,你能在寒冷與炎熱的交替中,依然不改變自己的人生信條嗎

有部電影就叫這個名字,很喜歡的一部電影,但也有翻譯成良相佐國(臺),日月精忠(港),公正的人(其他)。

當然這個翻譯是根據電影來翻譯的,如果就從字面意義上來翻譯,all seasons應該理解成四季,樓上的翻譯成整個季節,有點不妥,因為整個季節一般是指一個季節,而all seasons很明顯是所有的季節,也就是四季了。

意思是有知識有文化的人、我們身邊的人,有的人眼界很低,沒見過更多的世面,思維狹隘,有很多的侷限,很難達到更高的層次,作為四季人、不要與這樣的人去爭執,也應不屑與這樣的人去爭辯,更不要把自己放到與他們一個層次上去,否則,也降低了自己。

標籤:四季