靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

一隅靜謐足以慰風塵是什麼意思

心理1.42W
一隅靜謐足以慰風塵是什麼意思

一隅靜謐的意思是一個安靜的小角落。隅的意思是指屋隅角落將近中午的時候靠邊的地方。靜謐的意思是安靜。形容靜寂無聲或憂愁的模樣,亦是詩歌中昇華心境的一種“靜”的境界。

慰風塵的意思:可以安撫旅途的勞頓。

出處唐代韋應物的詩《簡盧陟》:

全詩:

可憐白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱。

澗樹含朝雨,山鳥哢餘春。我有一瓢酒,可以慰風塵。

譯文:

高雅的樂曲,可惜遇不到聽得懂的知音。在旅途中忙碌的行進,在淮水入海的地方虛度著光陰。

山澗上的樹還沾著早晨時的雨露,殘留的春色裡還有山野的鳥在鳴叫。我這裡有一瓢酒,可以安撫旅途的勞頓。

在安靜的小角落,享受著靜謐的時光,足可以撫慰在塵世中疲憊的心靈。

一隅靜謐足以慰風塵是什麼意思

意思是總有一個地方非常的安靜,總有一個地方能夠讓你的心變得更快樂,那裡沒有任何的紛爭,所有的人在這個地方都能夠安靜地生活,每個人都能夠從這個世界這種感觸到不同的美好,不會去擔心周圍的環境給生活帶來的那些痛苦。人的一生只有這樣才能夠更幸福。

標籤:一隅 風塵