靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

宋人有耕者中的者是什麼意思

心理6.4K
宋人有耕者中的者是什麼意思

宋人有耕者,這句話中的“者”,是一個助詞,用在動詞或動賓短語之後,組成名詞性短語,意思是“……的人”,這句話出自戰國時期諸子百家經典著作《韓非子   五蠹    守株待兔》,這句話是一個定語後置句,正常的語序是:有耕田者之宋人,這句話的意思是:有一個耕田的宋國人。

宋人有耕者中的者是什麼意思

句中者的意思是:人。

出自《守株待兔》:

宋人有耕者。田中有株。兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。

譯文:

宋國有個種地的農民,他的田地中有一截樹樁。一天,一隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上,折斷了脖子死了。於是,他便放下他的農具日日夜夜守在樹樁子旁邊,希望能再得到一隻兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋國人恥笑。

標籤:宋人 耕者