古代晉字怎麼寫

這個“晉”字是個會意字。甲骨文①上為兩矢，下為“日”，實為一器物，好像兩矢插進器中之形。②是金文的形體，下部更像器形。③是小篆的寫法，與甲骨文相似。④是楷書繁體字的寫法。⑤為簡化字。

《說文》：“晉，進也。日出萬物進。”其實“晉”的本義應為“箭”，箭插入器中，可以引申為“插”義，如《周禮•春官•典瑞》：“王晉大圭。”也就是說：大王插大圭。當“插”講的“晉”，後世都寫作“搢”，如《商君書•賞刑》：“搢笏（hù）。”“笏”是古代大臣上朝時手裡所拿的手板。又可引申為“進”義，如班固《幽通賦》：“盍孟晉以迨（dài）群兮。”“孟”為“勉勵”義，“迨”為“趕上”義。原話的意思是：為什麼不勉勵上進而趕上大家呢現在還說升級為“晉級”。