醉臥沙場君莫笑莫什麼意思

莫是不要的意思。

此句詩出自：

唐朝詩人王翰的古詩作品《涼州詞》的第一二句，全文如下：

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回

譯文：

舉起晶瑩的夜光杯，斟滿殷紅的葡萄美酒。

正要開懷暢飲，忽然，錚錚縱縱的琵琶聲從馬上傳來。

醉就醉吧，醉臥在沙場上有什麼呢，請不要見笑，從古至今征戰的人有幾個是活著回來的。