公既歿的既什麼意思

既，翻譯為已經。但是為了句子通順，往往翻譯為……之後。

它跟即的不同，比較好區分，都是會意字，既，是一個人靠近了某個器物，然後轉身有要走的意思。即就是靠近。所以若即若離，就是像靠近了又像離開了。

公既歿，翻譯為，公死了後。

歿，是死的意思。

公，這裡是對諸侯國國君的稱呼