一碟青瓜過大海什麼意思

是這樣，有一首粵語歌曲《櫻花樹下》，歌詞唱到後邊是“乘電車跨過大海” 的時候，聽起來很像普通話“成碟青瓜過大海 ”。類似的還有一句 “太過堅貞”，就容易聽成普通話“泰國捐精”。很有意思，建議聽2010和2014演唱會的版本。櫻花樹下是很多人最喜歡的歌之一。