縱使洗盡鉛華終究飛不過滄海

“洗盡鉛華”它的意思是：指洗掉偽裝華麗世俗的外表，從低俗中脫離出來。也可以理解成是：洗掉偽裝世俗的外表，不施粉黛，不藏心機，具有清新脫俗、淡雅如菊的氣質。

意思是，縱然已經脫離低俗，淡雅如菊，但再怎麼努力，也因為它的柔弱，而大海卻是那麼的寬廣無邊，所以最終也飛不到海的那一邊。後來就引申為，再怎麼努力，但個人的力量太有限了，也得不到想要結果。