夏雨雪冬雷陣陣全詩

全文：

上邪，我欲與君相知，長命無絕衰

山無陵，江水為竭，冬雷震震

夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。

譯文:

上天啊，我渴望與你相知相惜

長存此心永不退減

除非偉偉群山消失不見

除非濤濤江水乾涸枯竭

除非凜冽寒冬雷聲翻滾

除非炎炎酷夏白雪紛飛

除非天地相交聚合連線

我才敢烀對你的情意拋棄決絕

賞析：

人物形象：情真意堅，忠貞剛烈，不堪禮教束縛，追求幸福生活的反抗女性。

藝術特色：

《上邪》的抒情極富浪漫主義色彩，其間的愛情慾火猶如岩漿噴發不可遏制，氣勢雄放，激情逼人。

出處：漢代的樂府《上邪》。