難用古詞怎麼表達

讀音：難 nán

<用作形容詞>難：困難艱難。例句——《察今》：“以此為治，豈不難哉”《滕王閣序》：“馮唐易老，李廣難封。”

讀音：nàn

1、<用作名詞>難：災難禍患。例句——《出師表》：“受任於敗軍之際，奉命於危難之間。”

2、<用作動詞>難：責難質問駁斥。例句——《答司馬諫議書》：“辟邪說，難任人，不為拒諫。”《問說》：“所謂交相問難，審問而明辨之也。”

3、<用作動詞>難：發難造反。例句——《過秦論》：“一夫難而廟隳。”

【難廕】官員死於王事，例皆錄用其子，謂之難廕。

要看究竟是表達什麼樣的語境很難。如果是表達人生際遇太難了，就是：吾命如此，途窮矣。如果是遇到難題了，不會處理，那就是：此亦難矣，吾艱苦無解也。簡單的字面文言文就是：吾命絕也