逝者如斯夫不捨晝夜的晝夜用法

這裡的晝夜，可以說是名詞做狀語，狀語後置。不捨晝夜，就是晝夜不捨，翻譯一下就是從早到晚不停地流淌。

這句話是孔子說的，孔子在河邊，看到流水，覺得時間就像這流水一樣流逝，晝夜不停息。

夫，這裡是句末語氣詞，可以翻譯為:啊。讀fu，二聲。

如，翻譯為像