今則來沛公恐不得有此什麼意思

“今則來，沛公恐不得有此”出自《史記·沛公入關約法三章》。

自古以來，民心的向背，決定一個人事業的成敗。所謂得民心者得天下，就是這個道理。在《史記·沛公入關約法三章》裡，司馬遷用對比手法，寫沛公 (劉邦) 入關與民“約法三章”，而項羽入關後則燒殺屠戮，暗示了劉邦的成功與項羽的失敗。

“今則來，沛公恐不得有此”翻譯為：如今（項羽）馬上就要到來，恐怕沛公就不能擁有關中一地了。

今則來沛公恐不得有此什麼意思

如今（項羽）馬上就要到來，恐怕沛公就不能擁有關中一地了。可即刻派兵守函谷關，不讓諸侯軍進來，在關中逐漸徵兵壯大自己，抵禦項羽的到來。

今則來沛公恐不得有此什麼意思

如今（項羽）馬上就要到來，恐怕沛公就不能擁有關中一地了。

今則來，沛公恐不得有此。可急使兵守函谷關，無內諸侯軍，稍徵關中兵以自益，距之。”沛公然其計，從之。十一月中，項羽果率諸侯兵西，欲入關，關門閉。聞沛公已定關中，大怒，使黥布等攻破函谷關。十二月中，遂至戲。沛公左司馬曹無傷聞項王怒，欲攻沛公，使人言項羽曰：“沛公欲王關中，令子嬰為相，珍寶盡有之。”欲以求封。亞父勸項羽擊沛公。