再也不見用兩個字表達

答案是：再見

表示告別，“再見”在此時完全沒有字面“再”加“見面”的意思，而是告別的意思，等同於“Goodbye”“分手”“拜拜”，是委婉些的“不見了”的意思，等同於不再見， 這種用法體現了漢語特有的時間、空間含義。

再，從文字學角度看，甲骨文字形是兩部分木材架起的樣子，是“一”和“冓( gòu)”組成的會意字。《說文》：“一舉為二”，即“再”的本義是再一次、第二次的意思。《左傳·莊公十年》“一鼓作氣，再而衰，三而竭”，即是動作數量的含義。“再”有時泛指動作的多次，例如杜甫在《自京赴奉先縣詠懷五百字》中寫道：“榮枯咫尺異，惆悵難再述”。