劉文典先生遺聞軼事數則

劉文典在清華大學任教時，需要查閱某種佛經，於是就到北京西山香山寺查閱，高僧某某知道劉文典是大教授。但該寺藏書有嚴格規定，非信佛人士不得借閱。借閱者必須衣冠整齊、正襟穩坐、不準用手、口接觸經典。劉文典當即答應，嚴守規約。

高僧某某請出佛經，劉先生靜坐讀經，讀著讀著有些睏倦，見室內有一空床，旁邊又沒有別人，就趁機躺在床上看，不料睡著了，佛經掉到地上。突然聽到罵聲，頭臉被打，老和尚邊打邊斥責：“言而無信”，“言而無信”。劉文典一面承認錯誤，一面“抱頭鼠竄”。佛堂是關閉的，外邊人太多，也不想跑出去怕丟人。只有且喊且逃、苦苦求饒。

其實，老和尚還是留有情面的，只是用掃帚苗子打，並沒有用掃帚疙瘩打。老和尚見劉文典情願被打，並沒有教授的架子，噗嗤一聲笑了。從此兩人成了好朋友，劉文典曾在清華設素齋招待他。

幽默、風趣、思維敏捷。有一次他的得意門生西南聯大青年教師陶光去看望他。他見面後劈頭蓋臉、沒頭沒腦的就罵：“懶蟲”“沒出息”“把老師的話當耳旁風”，把陶光罵得丈二和尚摸不著頭腦，正要發火。忽見劉文典猛地一拍桌子：“我就是靠你成名成家，作為我吹牛的本錢，你不理解我的苦心，你忍心讓我絕望”。陶光聽到這裡，大為感動。尤其是聽到“吹牛的本錢”一語，趕緊把老師扶到椅子上，倒了一杯茶，承認由於寫作、備課忙，沒有經常來看望老師。讓老師發火。劉文典先生在盛怒之下，看學生已被激怒，大有火山爆發之勢，他隨機應變、話鋒一轉，以幽默的語言，道出了蓄意已久的真心話。使陶光轉怒為喜。師生友誼更加深厚了。