雖憐柔甲長只恐豔條稀

意思是:雖然憐惜嫩芽在生長，只擔心枝條稀少。

原文:

感春之際以病止酒水丘有簡雲時雨乍晴物景鮮

梅堯臣 〔宋代〕

東風固無跡，何處見春歸。

土逐草心坼，雨兼花片飛。

雖憐柔甲長，只恐豔條稀。

君但惜晴景，休言止酒非。