初極狹，才通人中通是什麼意思

通：通過。

句子的意思是：最開始非常狹窄，只能容得下一個人通過。

出自陶淵明的《桃花源記》：山有小口，彷彿若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。

譯文：山上有個小洞口，洞裡面隱隱約約透著點光亮。（漁人）便下了船，從洞口走了進去。最開始非常狹窄，只能容得下一個人通過。