紅塵不染是什麼意思

你好呀 意思是歲月沒有改變他的心性，塵世的生活沒有汙染他的內心。

出自：宋代周敦頤的《愛蓮說》

原文：

出淤泥而不染，濯清漣而不妖。

歲月不改其性，紅塵不染其心。

譯文：

從骯髒的泥土中誕生出來不受他感染，在清水裡洗過卻不覺得妖豔。歲月沒有改變他的心性，塵世的生活沒有汙染他的內心。

紅塵，指繁華的社會，也泛指人世間的意思。

染的意思是：1. 把東西放在顏料裡使著色。2. 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼。

紅塵不染就是指不沾染人世間的事情，或者說不接觸社會。