靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

卒不去故及於難的及什麼意思

心理6.55K
卒不去故及於難的及什麼意思

及-釋義:遭受。

此句意思就是:最終沒有離去,所以遭了禍難。

出自《譚嗣同之死》:被逮之前一日,日本志士數輩苦勸君東遊,君不聽。再四強之,君曰:“各國變法,無不從流血而成。今中國未聞有因變法而流血者,此國之所以不昌也。有之,請自嗣同始!”卒不去,故及於難。

譯文:被捕的前一天,有幾位日本志士苦苦勸他去日本,譚嗣同不聽再三勸他,他說:“各國變法,沒有不經過流血就成功的,現在中國沒聽說有因變法而流血犧牲的人,這是國家不富強的原因啊。有流血犧牲的,請從譚嗣同開始吧。”終於沒有離去,所以遭了禍。

標籤:故及