靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

鄧麗君精通幾種語言

心理5.36K
鄧麗君精通幾種語言

鄧麗君經常出國旅行、巡迴,所以培養了她應用與積極學習各種語言的條件,包括英語、日語、法語,都說得很流利。

在中國方言方面,包括臺語(閩南語)、廣東話和上海話,鄧麗君都說得不錯。她尤其喜歡說上海話,因為鄧麗君在香港有不少上海朋友,加上上海是中國人近代文學與歌曲中,描繪中國近代最繁華、最有氣氛的一個都市。鄧麗君唱了很多的懷舊歌曲,例如《何日君再來》、《夜來香》等,對上海更有一份特殊感情,因此上海話學得很好。

另外,鄧麗君在東南亞的影響力,是靠著不斷地在秀場巡迴演唱累積的,在東南亞華人世界中,包括新馬和印尼的成績都不錯,也曾去過越南的西貢,受到華人歡迎,此時鄧麗君學會了馬來語。

八十年代初,唱片公司發行了鄧麗君的印尼語專輯,把《小城故事》這些知名華語歌翻譯成印尼語,由鄧麗君演唱,加上印尼語和馬來語很類似,因此鄧麗君也會簡單的印尼話。

有語言天分的鄧麗君,儘管粵語流利,但在唱粵語歌曲時還是碰到一點挫折。因為要注意音調的準確,又要抓住感情,第一張粵語唱片錄音的時間是華語唱片的四倍。

鄧麗君懂得,國語,日語,英語,法語,可以說全能,只不過活的歲數不算大年紀輕輕就去天國了,也可以說天天妒英才,也是沒有辦法的事情

鄧麗君懂得的語文: 國語、日語、英語、法語

方言: 閩南語、粵語, 山東話、上海話、四川話.

可以看成是語言學家!可惜紅顏早逝,年紀輕輕就去世了