樣樣都掂粵語是什麼意思

樣樣都掂在粵語中的意思是哪哪都行，幹啥都做的很好的意思。

粵語樣樣就是各方面，多樣性，多角度的意思，粵語掂就是行，很好，乾的漂亮，合起來就是哪方面都乾的不錯，如果你的廣東老闆說你“樣樣都掂”，就是誇獎你，你就等著升職加薪就可以了。

樣樣都掂，翻譯為普通話，就是每樣都行的意思。例如，你問，騎單車，開汽車，開船你識得邊樣

他答，樣樣都掂。意思就是騎單車，開汽車，開船你會那一樣

他回答，每樣都行。掂字在廣東話裡有很廣泛的應用，例如，搞掂，就是搞好了。唔掂當，就是壞了。掂水，就是OK了。搞唔掂，就是搞不好。