今人有大功而擊之的而

而-釋義：錶轉折，卻。

此句意思就是：現在人家有了大功，卻要攻打他，（這是不講信義。）

出自西漢司馬遷《鴻門宴》：於是項伯復夜去，至軍中，具以沛公言報項王，因言曰：“沛公不先破關中，公豈敢入乎今人有大功而擊之，不義也。不如因善遇之。”項王許諾。

譯文：於是項伯又連夜離去，回到軍營裡，把劉邦的話報告了項羽，趁機說：“沛公不先攻破關中，你怎麼敢進關來呢現在人家有了大功，卻要攻打他，這是不講信義。不如趁此好好對待他。”項王答應了。