元稹給崔鶯鶯寫的詩

元稹《離思》

曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 這是唐代詩人元稹為其情人崔鶯鶯寫的詩。“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。”

這句話的意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。

以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。

原詩是：

殷紅淺碧舊衣裳，取次梳頭暗淡妝。

夜合帶煙籠曉月，牡丹經雨泣殘陽。

依稀似笑還非笑，彷彿聞香不是香。

頻動橫波嬌不語，等閒教見小兒郎。