靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

撫孤鬆而盤桓的含義是什麼

心理1.11W
撫孤鬆而盤桓的含義是什麼

這句話的含義是說手摸著孤鬆徘徊流連,不願離去。題目中問到的這句話出自魏晉時期著名的田園派詩人、文學家陶淵明所作的《歸去來兮辭》。這篇文章語言華美,聲韻鏗鏘,朗朗上口,情景交融,意在言外,表達了作者遠離官場、迴歸自然田園的迫切心情。文中寫道“景翳翳以將入,撫孤鬆而盤桓”,表達的就是作者對於田園自然風光的無限欣賞之情。

意思是:陽光黯淡,太陽快落下去了,手撫著孤鬆徘徊。

出自東晉陶淵明《歸去來兮辭》,原文選段:

園日涉以成趣,門雖設而常關。策扶老以流憩,時矯首而遐觀。雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤鬆而盤桓。

譯文:

天天到院子裡走走,自成一種樂趣,小園的門經常地關閉,拄著柺杖出去走走,隨時隨地休息,時時抬頭望著遠方。雲氣自然而然的從山裡冒出,倦飛的小鳥也知道飛回巢中陽光黯淡,太陽快落下去了,手撫孤鬆徘徊。

標籤:盤桓 撫孤 鬆而