形容一個人兩面的詞

兩面三刀、口是心非、心口不一、陽奉陰違、有口無心

一、兩面三刀 [ liǎng miàn sān dāo ]

白話譯文：比喻耍兩面派手法，當面一套，背後一套。

出處：《灰闌記》二折：“豈知他有兩派手法。”

翻譯：怎麼知道他當面一套，背後一套。

二、口是心非 [ kǒu shì xīn fēi ]

白話譯文：指嘴裡說的是一套，心裡想的又是一套，心口不一致。

這種形容一個人兩面的詞語，主要是說這人的性格是人前人後不一致的意思，所以都有以下的詞語：兩面三刀，陽奉陰違，陰陽怪氣，心口不一，口是心非，嘴甜辛苦，表裡不一，口蜜腹劍，言不由衷，見異思遷，暗藏殺機，隨機應變，相機行事，情緒多變，複雜多變，面善心惡，有口無心，人面獸心，道貌岸然，笑裡藏刀，背信棄義，見風使舵，貪生怕死，面目可憎，顛倒黑白。

口蜜腹劍】：嘴上說的很甜美，凡裡卻懷著害人的主意。形容兩面派的狡猾陰險。

【蜜口劍腹】：蜜：比喻甘美。嘴上甜，心裡狠。形容兩面派的狡猾陰險。

【面善心惡】：面貌善良，心裡卻很惡毒。形容兩面派的狡猾陰險。

【陽奉陰違】：陽：表面上奉：遵守，聽從陰：暗地裡。指玩弄兩面派手法，表面上遵從，暗地裡違背。

【捉鬼放鬼】：比喻又做壞事又裝好人的兩面派行為。

【三頭兩面】：看對方的臉色而改變態度。比善於迎和奉承和玩弄兩面手法。作賓語、定語指玩弄兩面手法。