山阻石攔大江畢竟東流去誰寫的

是辛棄疾。菩薩蠻·書江西造口壁

[ 宋·辛棄疾 ]

鬱孤臺下清江水，中間多少行人淚西北望長安，可憐無數山。

青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁餘，山深聞鷓鴣。【譯文】

鬱孤臺下滔滔奔流的贛江水，流水中有多少逃難人的眼淚。我向西北遙望故都長安，可憐只見到千萬重山巒。

青山重重也難把流水擋住，它畢竟還會向東流去。暮色蒼茫我正滿懷愁鬱，又聽到鷓鴣聲聲震我耳鼓。