系我一生心負我千行淚的意思

意思是：我將一生一世地把你係在我心上，卻辜負了你那流不盡的傷心淚！

我，普通話讀音為wǒ，最早見於商代甲骨文，在六書中屬會意字。我字的本義指兵器，基本含義為自稱，自己，亦指自己一方，如：我們、我輩引申含義為殺，如：《書·泰誓中》中“我伐用張”。

在現代漢語中，“我”字多用作第一人稱代詞，使用頻率居所有漢字之首。

“系我一生心，負你千行淚”的意思是我一生一世都會把你係在我的心上，但是仍然辜負了你，讓你有流不盡的傷心淚。“系我一生心，負你千行淚”出自北宋詩人柳永的《憶帝京》。

這首《憶帝京》是柳永抒寫離別相思的系列詞作之一。這首詞純用口語白描來表現男女雙方的內心感受，藝術表現手法新穎別緻，是柳永同類作品中較有特色的一首。