何況今至其傢什麼意思

這句話的意思是：何況現在到了賈府。

語出《紅樓夢》，這是林黛玉初進賈府時的情況。說的是林黛玉到了外祖母家，發現與自己家多有不同，處處透著巨集達莊嚴，貴氣逼人，黛玉大開眼界。黛玉因此格外步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路，惟恐被人恥笑了她去。

在回覆賈府人問話時，黛玉表現得不卑不亢、有禮有節有教養，黛玉巧妙機智有水準的回覆，深得眾人喜愛。黛玉是一個受過良好教育，系出名門的大家閨秀，不但知書達理且善解人意，黛玉不卑不亢的每句話裡，顯示著自己大家閨秀的風範和高潔優秀的品性，句句透著聰明伶俐與善解人意，讓人憐愛與嘉許。