靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

俄羅斯是音譯外來詞嘛

心理2.23W
俄羅斯是音譯外來詞嘛

   俄羅斯的名字也是漢語的音譯。音譯是指用發音近似的漢字對外來語進行翻譯,這種用於譯音的漢字不再有其自身的原意,只是保留其語音和書寫形式。

 俄羅斯與我國相鄰,兩國之間的交往也要早於英法等西歐國家,所以歷史上對俄羅斯的譯名也不止一個。首先還是來看看日本的譯法。日本屬於漢字文化圈國家之一,歷史上深受中華文明影響,直到今天日語中還保留了大量漢字,所以日本對俄羅斯的譯名也曾使用漢字。