翹楚者的意思

“翹”，是指高出仰起的意思。“楚”，是荊木。“翹楚”，原指高出一般灌木的荊樹。引申作為超群出眾，出類拔萃的意思。又有一點說法，如果一個人被人鄙視而不低頭，類似不食“磋來之食”的意味，可有“者個人真翹楚”的架勢。

翹楚原指高出雜樹叢的荊樹，後來用來比喻傑出的人才或事物。

【出自】：《詩·周南·漢廣》：“翹翹錯薪來，言刈其楚。”

【譯文】：雜草叢生亂縱橫，割下蔞蒿作柴薪。

翹楚者的意思

就是說在某一個行業裡做的非常好的！翹楚的意思，一是叢林中的荊棘樹木，二是指某一個領域或者行業的傑出或優秀的人才哦。比如醫學中的翹楚，或者教師行業中的翹楚等等！翹楚的出處是在《詩·周南·漢廣》：“翹翹錯薪，言刈其楚。”，這裡出現了翹楚這個詞語，以及孔穎達的《<春秋正義>序》：“劉炫於數君之內，實為翹楚