擔挑是什麼意思啊

擔挑是指在我國民間，通稱姐妹們的丈夫為“連襟”，俗稱“一擔挑”。一擔挑是連襟的方言說法，常見於四川、河北南部。

“連襟”據說最早出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東，結識了當地一位李姓老頭，序論起來，兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來，三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。後來杜甫要出峽東下湖湘，寫了首《送李十五丈別》的詩，回憶敘述結交經過，有幾句是：“孤陋忝末親，等級敢比肩人生意氣合，相與襟袂連。”這只是形容彼此關係密切，還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關係。