王戎識李停頓

王戎/識李

出自南朝·宋·劉義慶《世說新語·雅量》。本文體現了王戎的聰明才智，告訴我們凡事都要多動腦筋，善於觀察事物的客觀特徵，做出正確的判斷的道理

      王戎/七歲，嘗/與諸小兒/遊。看/道邊/李樹/多子折枝，諸兒/競走/取之，唯/戎不動。 人/問之，答曰：“樹/在道旁/而多子， 此/必/苦李。” 取之/信然。

譯文：王戎小時和一羣兒童到村外去玩，看視一棵李樹結了許多果實，小孩們高興地爬上樹摘果子，只有王戎沒去摘。有人問他怎麼回事，王戎說：”這樹長在大路邊， 果子竟然還有那麼多，一定是苦的。”孩子嚐了幾口，果然是苦的。

”道旁苦李”——成語便出於此，也做”路邊苦李”。

文言文的停頓，可以藉助於句子的成分來處理，即主語/謂語/賓語另外，文言特殊句式、文言固定短語、句首語氣詞和句末語氣詞的前面或後面都可以酌情處理。