曾經滄海化桑田什麼意思

這句話意譯過來就是，大海變成農田，農田變成大海。比喻世事變化很大。 東西還是原來的東西，可是人已不是原來的人了。多用於表達事過境遷。因而懷念故人。

滄海桑田：滄海，指大海。桑田，植桑之田，指陸地。“滄海桑田”指大海變爲陸地，陸地淪爲大海。比喻環境改變很大。語本晉．葛洪《神仙傳》。後亦用“滄海桑田”比喻世事無常，變化很快。