秦狼虎之國詞類活用

虎狼，這裏是名詞做動詞，像虎狼一樣的，整個句子做國家的定語。

秦，虎狼之國，這句話還是判斷句，在翻譯的時候，一定要加一個判斷動詞“是”。這句話可以翻譯爲:秦國是像虎狼一樣的國家。

名詞一般在動詞全面，是做狀語的，比如雲集響應，像雲一樣聚集，像回聲一樣呼應