are being 可以翻成過去式嘛

從謂語動詞的時態結構上看are being是一個現在進行時態，翻成過去式那就應該是were。

當然be動詞用現在進行時態在英語中是很少見的，如果是被動主態的現在進行時態那在英語中還是很常見的，把它改成過去時態也是把are being改成were。