靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

乃使蒙恬北築長城的乃什麼意思

心理7.75K
乃使蒙恬北築長城的乃什麼意思

是於是的意思。這句話的意思:秦始皇於是又命令蒙恬在北方修築長城,守衛邊境。

出處:《過秦論》是賈誼政論文的代表作,分上中下三篇。

原文節選:乃使蒙恬北築長城而守藩籬,卻匈奴七百餘里胡人不敢南下而牧馬,士不敢彎弓而報怨。於是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首隳名城,殺豪傑收天下之兵,聚之咸陽,銷鋒鏑,鑄以爲金人十二,以弱天下之民。

譯文:秦始皇於是又命令蒙恬在北方修築長城,守衛邊境,使匈奴退卻七百多裏胡人不敢向下到南邊來放牧,勇士不敢拉弓射箭來報仇。

秦始皇接着就廢除古代帝王的治世之道,焚燒諸子百家的著作,來使百姓愚蠢毀壞高大的城牆,殺掉英雄豪傑收繳天下的兵器,集中在咸陽,銷燬兵刃和箭頭,冶煉它們鑄造十二個銅人,以便削弱百姓的反抗力量。

標籤:長城 蒙恬 北築