世界上第一個改寫民間童話

夏爾·貝洛。

夏爾·貝洛是世界上第一個改寫民間童話的作家，在保留了民間口頭創作的情節的基礎上，運用童話的形式來敍述故事，他出版的童話詩集是《鵝媽媽的故事》。

貝洛對童話故事進行重新創作時，加入了他本人對當時生活的種種感受體驗。堅韌、勤勞、温柔、盡職的品格在貝洛筆下受到了應有的讚美。