質於齊中的質的意思

質-釋義：作人質作抵押品。

“質於齊”意思就是：到齊國去作⼈質。

出自兩漢時期的劉向的《觸龍説趙太后》：太后⽈：“諾，恣君之所使之。”於是為長安君約車百乘，質於齊，齊兵乃出。⼦義聞之⽈：“⼈主之⼦也、⾻⾁之親也，猶不能恃⽆功之尊、⽆勞之奉，已守⾦⽟之重也，⽽況⼈⾂乎。”

譯文：太后説：“您説得對。任憑您指派他吧!” 於是為長安君備車⼀百乘，到齊國去作⼈質。齊國才出兵。⼦義聽到這事説：“國君的孩⼦，可算是國君的親⾻⾁了，尚且還不能憑靠⽆功的尊位、沒有勞績的俸祿來守住⾦⽟寶器，更何況是⼈⾂呢!”