張冠李戴的意思是什麼
張冠李戴
zhāng guān lǐ dài
成語解釋冠:帽子。把姓張的帽子給姓李的戴上。比喻弄錯了事實或對象。
成語出處明 田藝蘅《留青日札 張公帽賦》:“諺雲:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦雲:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之。’”
常用程度常用成語
感情色彩貶義成語
成語用法聯合式作謂語、狀語含貶義
成語結構聯合式成語
比喻弄錯了對象或弄錯了事實。
這則成語意思是把姓張的人的帽子戴到姓李的人的頭上,把這一方涉及的事情安插給那一方,比喻認錯了對象,弄錯了事實。它在句子中可作謂語、定語、狀語,口語、書面語通用,多含貶義。
意思是把姓張的人的帽子戴到姓李的人的頭上(put Zhang’s hat on Li’s head)比喻認錯了對象,弄錯了事實。可以翻譯為“attribute something to the wrong person,mistake one thing for another或put the boot on the wrong leg”。
-
襄陽城破郭靖戰死原文
原文道:“襄陽城破之日,郭大俠夫婦與郭公破虜同時殉難,屠龍刀不知下落。郭祖師當時身在西川,待趕去想要相救父母親人,卻已為時不及。一百年來,武林中風波迭起,這對刀劍換了好幾次主人。後人只知屠龍寶刀乃武林至尊,唯倚天劍可與匹敵,但到底何以是至尊,那就誰都不知道了。...
-
大頭魚跟白鰱魚區別圖片
大頭魚的魚頭要比白鰱更大些,可占身體的一半甚至更多大頭魚身上有淡黑色斑點的,而白鰱是全白鱗,無黑色斑點大頭魚肉質細膩,魚頭富含膠質蛋白,白鰱肉質略微鬆散,而且鮮味不如大頭魚,且小刺較多。白鰱一般指鰱(鰱屬魚類)。是鯉科、鰱屬魚類。體側扁,稍高,腹部扁薄,從胸鰭基部...
-
瀋陽市場新年禮盒都有啥
瀋陽市場上新年禮盒有點心和水果大禮包,也有海鮮和肉類大禮包,還有堅果大禮包,另外還有半成品的年席大禮包等一些新年特色禮包。...
-
約了妹子出去玩酒店怎麼訂
約了妹子出去玩,訂酒店,還是要尊重妹子的選擇。首先問妹子今天可以訂一個房間嗎,如果對方同意,你就可以打電話預定房間,到了約定時間,帶上妹子和你的身份證到前台辦理入住登記。作為男人能徵求妹子意見能夠體現出男人的穩重與大氣。...