目極千里兮的意思

目極千里兮意思是用盡目力遠望。出自《楚辭·招魂》，原句為：“目極千里兮傷春心，魂兮歸來哀江南。”

眼睛看着千里之外的故土，心裏傷心極了。春心：指春日景色引發出的意興和情懷。該詞意是為懷友之作。也説納蘭容若曾娶江南藝妓沈宛為侍妾，後來被迫分離，這首詞似乎是為懷念沈宛而作。

這句話是屈原《招魂》裏的詩句，表現的是詩人遠離故國，擔憂國家的悲傷情感，直接翻譯就是：（我的）眼睛看着千里之外（的故土），心裏傷心極了。