上海話切撤是什麼意思

 上海人過去居住比較密集，老石庫門老式住房鄰居間相互比較貼近，一開門就能碰見左鄰右舍，一到飯點就會相互問飯吃過了嗎今天吃什麼，因此上海話切撒就是吃什麼。

有時候一家人之間當家的出去買菜之前就會問家裏人，今天要切撒，吃什麼，因此這是上海常用口頭語。

上海話中，射切撒的意思是吃什麼，這是非常有代表性的一句上海話。

切上海話代表吃，撒上海話代表什麼。這個組合一般用於朋友約飯前互相徵求意見的時候。今天吃什麼呀，互相問問朋友的看法然後決定下什麼館子什麼菜系。再常用不過了。僅供參考