此五者制勝之道也的道什麼意思

試翻譯：這五條（這五個方面）是克敵制勝的法則。  試理解：“道”在這裏表達的意思是：辦法、法則、法寶。“道”在文言文中常作道理、規律理解，這裏引申理解為“法寶”。“此五者”的意思是：這五個……。“制勝”的“制”是掌握、掌控、控制的意思，“制勝”就是：取得勝利。“之”是結構助詞，“的”的意思。“也”語末表示肯定意味的語氣詞。