靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

古文借牛的意思

心理3W
古文借牛的意思

借牛原文如下:

有走柬借牛於富家,翁方對客,諱不識字,偽啟緘之,對曰:“知道了,少停我自來也。”

出自《笑林廣記》,譯文如下:有人寫信向富人借牛,富翁當着送信人(對方家僕)的面,不願意表示自己不識字,假裝拆開信封看,(然後)應來人説:“知道了,一會兒我親自來。”

寓意:諷刺了那些不懂裝懂死要面子的人。本文告訴我們:不要不懂裝懂,不然只會弄出笑話。

古文借牛出自於《笑林廣記》的一則故事。

古文借牛:有人問一富人借牛,寫在紙上,富人不識字,但不懂裝懂,説:知道了,等一下我自己來。人家來借牛,富翁不識字,弄得自己把自己當牛借給別人。人們在笑聲中思考:人不要不懂裝懂,不要死要面子活受罪。

標籤:古文 借牛