拍拖的意思是什么,详细剖析拍拖的由来
拍拖的意思是什么?拍拖一词如今也不算新鲜词,但却是年轻男女应用较多的词汇。男女拍拖究竟是什么意思,它的由来又是怎样的呢?这就来谈一谈。
拍拖是什么意思
基本释义
拍拖如今引用的最多的释义主要为两种:1、结成异性朋友2、男女谈恋爱达到热恋阶段。“大革命时期前后,当时自由恋爱风气刚开始,大抵初恋的青年男女,夜阑人静之处并肩而‘拍’,地旺人稠之处则一前一后的‘拖’。这名词从二十年代开始,沿用至今。”
拍拖的由来
拍拖,是广东人对恋爱的一种叫法。拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达,通常大船载货并拖小船 一艘,主航道大拖小;近岸时,大船吃水深,难以靠岸,此时小船便卸货上岸,来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分,约定俗成,谓之“拍拖”也!
拍拖广州话拼音:paak4 to1
1、广东人管谈恋爱叫‘拍拖’,原来过去在珠江,因为木船无力航行,就拍在汽船上,由汽船拖着走;到了浅海滩,汽船无法驶入,就由木船靠岸将人和货物载出来,再搬上汽船。一路上互相帮忙,终于并排驶入码头。用“拍拖”来形容恋爱真是入木三分。
2、‘拍拖’不是外来语来的,它源自粤语方言。大约清朝末期,在广东内河航行的客船都由一艘形体较小的蒸汽火轮船用绳索拖着航行,两船之间保持一定的距离,这种航行方式就是‘拖渡’了。当客船行到下游的珠江三角洲时,河道变窄,小火轮便要靠在客船旁边并列拖着客船航行。粤语中将靠在一起称之为‘拍’,于是便将大小两船相靠并行称为‘拍拖’。后来男女在街上相伴而行,人们便称他们为‘拍拖' 。”
3、拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达,通常大船载货并拖小船一艘,主航道大拖小;近岸时,大船吃水深,难以靠岸,此时小船便卸货上岸,来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分,约定俗成,谓之“拍拖”也!而原意反湮灭,鲜为人知。
拍拖名称演变
恋爱中人又有多少是真正的“拍拖”呢?人生海洋里,执子之手,与子偕老,相携与共,永远拍拖!
1、花尾渡,是二十世纪广东西江至珠江水路客运全盛时期的一种内河运输工具,船体硕大,“楼”高三层。上层为餐楼(一等客舱),中层名公舱(二等客舱),下层及船首均为货舱。花尾渡以其不设动力机舱为特点,由小火轮(俗称“温底”)拖带。装修漂亮的花尾渡行驶于水上,状如天鹅流弋。晚间船身霓虹放亮,远远看去有若灯山。因其容量大、噪音小而深受旅客欢迎。
2、 “拍拖”是花尾渡运行时的一种操作方法。试以广州为例,旧时内河船码头设在长堤一带,河面复杂,船艇很多。而花尾渡与小火轮之间的拖缆长达10丈,迂回靠泊无法操作,因此在出港启行时采取“拍拖”的办法:即两船并拢,中间用粗缆扣牢。两船一长一短,互相依偎,追波逐浪,有如情侣逛街。后来,这一航运用语——“拍拖”便演化成男女之间谈恋爱的代名词。
船离广州拍拖至南石头,便要停船报关。此处河面已变宽,于是便开始“放拖”,小火轮用拖缆拖带着花尾渡,迳行驶向目的港。到码头靠岸后便实行“甩[led]拖”,小火轮自去下锚碇泊,宣告本次航行结束。
3、随着拍拖一词的演化,“甩拖”也被用于形容情侣分手,这个带俏皮意味而又颇为形象的广府俗语,解放前很长一段时间是相当流行的。拍拖一词本发源于西江流域与珠江三角航线,但在香港,到目前仍很时兴,各种报刊关于娱乐圈中人的报道,此词使用频率很高。而今,曾经盛极一时的花尾渡早已无踪可寻,但由花尾渡产笺“拍拖”一词却在香港用得大行其道,这种语言现象是很值得玩味的。
-
今夜的风表达的什么情感
歌曲《今夜的风》表达了对爱情的坚持的情感。作词:余青山作曲:余青山编曲:杨川云歌词:月光还是那月光只是人变了模样流浪它还在流浪没去向刺骨凉今夜的风吹呀吹吹痛故事里的人你离去在风里他不肯承认晚来的雨飘呀飘淋湿回忆里的人他不相信他说要为你再等月光还是那...
-
求能安慰失恋者的古诗词
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春弃我去者,昨日之日不可留乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼天涯何处无芳草,何必单恋一枝花曾经沧海难为水,除去巫山不是云庄生小梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃...
-
走江南歌词表达什么情感
《走江南》歌词表达了对祖国大好山河的热爱的情感。作词:亦伊作曲:余青山演唱:亦伊Elissa歌词:谁的一段情啊唱给谁来听啊我带走湖水心酒一壶陪我远方的孤独晃呀晃呀晃在这湖面涟漪晕开你的脸望呀望呀望杨柳对岸烟雨缠绵有些黏走啊走啊走在这江南鹅黄柳绿惹人眼盼啊...
-
最舒服的情感夜话
这世间有一种幸福,它叫:有人陪你聊天。!!仔细想想,在你心情郁闷时,你最想做的是不是找个人倾诉一下心中的苦楚在你开心快乐时,你最想做的是不是第一时间和自己信任的人分享这一切在你寂寞的时候,有个人来到你的身边,跟你说说话,你是不是又会觉得生命里的一切都很美好相信...