非子之仇邪的意思

意思爲：不是你的仇人嗎

出自《祁溪薦賢》晉平公問於祁黃羊曰：“南陽無令，其誰可而爲之”祁黃羊曰：“解狐可。”平公曰：“解狐非子之仇邪”對曰：“君問可，非問臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之，國人稱善焉。

譯文：晉平公問祁黃羊：“南陽地方沒有長官，誰適合去補這個缺”祁黃羊回“解狐適宜。”平公說：“解狐不是你的仇人嗎”他回“您問的是誰適宜，並不是問的誰是我的仇人呀。” 平公說：“很好。”依着他任命瞭解狐。國都裏的貴族都稱讚任命的對。