所愛隔山海，山海不及你

意思是和相愛的人遠隔着高山大海，但高山大海遠遠趕不上你在我心中的分量。原句出自《越人歌》:“所愛隔山海，山海不可平”。有相愛而不得的苦悶之意。寓意對人或物雖然十分喜歡卻因重重阻撓而不能相守或得不到而產生的鬱悶之情。這裏有衝破阻撓也要達成願景的陽光心態。

所愛隔山海，山海不及你

所愛隔山海，山海不可平”，出自一首流傳在網絡上的小詩。意思是“我所愛的人和我相隔千山萬水，而這些山水是不能填平，我們之間始終有重重阻隔，很難相見”。