齁不住你什麼意思

齁不住你就是說：掌控不了你的意思。

齁，漢語二級字，齁（hōu）鼻息聲：～聲。吃太甜或太鹹的東西后使喉嚨不舒服。這鹹菜真～人。用於北方方言：很，非常。～苦。～鹹。～冷用於吳、滬語地區方言：生氣、悶。

齁造句

1、二百零更鼓敲響的時候，乞巧已喝得醉了，倒在竹簟上，齁齁地睡着。

2、更鼓敲響的時候，乞巧已喝得醉了，倒在竹簟上，齁齁地睡着。

齁不住你什麼意思

“齁不住你”指的是“hold不住你”的意思。

2、

hold不住是一個網絡流行用語，意思是掌握不了、不能夠從容應對一切、傷不起，。英語中，“hold”有拿、抱、握住、頂住、控制、掌控等的意思。例如“我hold不住你”就是我齁不住你，即我把持不住你，控制不了你的意思。