靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

不耕而食不蠶而衣食詞類活用

心理1.49W
不耕而食不蠶而衣食詞類活用

問題中的“不耕而食,不蠶而衣”一句話裏的“食”字,是詞類活用,屬於其中的“名詞活用作動詞”一類。

解答此題,需要注意以下幾點:

1、問題中的兩句話,出自於桓寬的《鹽鐵論》中,原文是:而無益於理,往來浮游,不耕而食,不蠶而衣。

2、句中的“不耕而食”裏,“食”的本意是糧食,句中活用作動詞,解釋爲有吃的、有得吃。

3、不僅“食”是詞類活用,“不蠶而衣”一句裏,“蠶”和“衣”也都是名詞活用作動詞,意思分別爲“養蠶”和“有衣穿”。

4、“不耕而食,不蠶而衣”兩句裏的“而”均是表示轉折關係的連詞,“卻”的意思。

5、這兩句可譯成:(他們)不種地卻有糧食吃,不養蠶卻有衣服穿。